译文
清凉的(de)树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
有人说:“韩公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死(si)后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang)(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀(si)时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
你不要下到幽冥王国。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
木直中(zhòng)绳
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙(meng)厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
195.伐器:作战的武器,指军队。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
7、并:同时。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。