译文
江边的城池好(hao)像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
为王事尽力岂(qi)敢说路远,只希望能从梦中返归。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱(zhou)了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青(qing)衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
一群小燕子小麻雀(que)却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头(tou)白发的老人是谁家的呀?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
五谷粮食高堆十(shi)几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
9.徒见欺:白白地被欺骗。
⑷怜:喜爱。
172.有狄:有易。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
87.曼泽:细腻润泽。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
10国:国君,国王