译文
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
身影迟滞在楚关的(de)月下,心却飞往秦塞云中。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
野草新绿全经细雨滋(zi)润,花枝欲展却遇春风正寒。
明知这不是在梦中,可我的心仍(reng)在摇摆不踏实。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处(chu)绿草青(qing)青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束(shu),燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
注释
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
③幄:帐。
③忍:作“怎忍”解。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
66.兰膏:泛言有香气的油脂。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。