译文
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
回来物是(shi)人非,我(wo)像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
回首前尘竟(jing)是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的(de)我只有苦笑与酸辛。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究(jiu)竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
注释
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
4.睡:打瞌睡。
⑴《秋夕》杜牧 古诗:秋天的夜晚。
⑵石竹:花草名。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。