译文
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着(zhuo)远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空(kong)的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在(zai)空中飞来飞去。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历(li)。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒(jiu)宴(yan),又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还(huan)很厉害。冷风时(shi)常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
已不知不觉地(di)快要到清明。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
魂啊不要去西方!
注释
106. 乐其所:以其所为乐,即乐于从事自己的本业(农业)。乐,以……为乐,意动用法。所,名词。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。