译文
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异(yi)乡。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
隐居的遗迹至今犹(you)可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
在万里桥畔住着一位(wei)很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐(jian)渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
黑夜之后红日放光明,时光迅(xun)速流(liu)逝不肯停。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸(shen)展的双眉。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。