译文
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣(yi)襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门(men)帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨(hen)却无尽无穷。今年的花(hua)红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐(mu)后涂脂。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
注释
(40)耀景:闪射光芒。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
⒂居上头:在行列的前端。意思是地位高,受人尊重。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
160.淹:留。