译文
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记(ji)了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿(lv)树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿(chuan)戴的还是(shi)秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里(li)共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
早朝结束还须为皇帝写诏书(shu),佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
桃花带着几点露珠。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
“洛阳”句:用东汉末董卓烧洛阳宫殿事喻指两京破坏之严重。广德元年十月吐蕃陷长安。盘踞了半月,代宗于十二月复还长安,诗作于代宗还京不久之后,所以说“新除”。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
(2)骏:大。极:至。
益:更加。