译文
她们的(de)歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是(shi)容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
奇(qi)形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自(zi)己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书(shu)自娱,闲时依松赏菊(ju),何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好(hao)友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分(fen)别系着小舟。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
7.昼:齐地名,在今山东临淄。孟子曾在齐国为卿,后来见齐王不能行王道,便辞官而去,但是在齐地昼停留了三天,想等齐王改过,重新召他入朝。事见《孟子·公孙丑下》。
(7)告:报告。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。