译文
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
小雨初停云(yun)消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
(我)将继承周文王(wang)的事业,遵循他的先例、并借(jie)鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋(qiu)风,我觉得病情渐有好转。
层(ceng)层树林都染(ran)上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
您问归期,归期实难说准(zhun),巴山连夜暴雨,涨满秋池。
身穿铁甲守边远疆(jiang)场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
他被召回京师又再次被遣出(chu)做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看(kan)到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
(9)延:聘请。掖:教育。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
去:离开