译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
多可怜呵王孙,你万万不(bu)要疏忽,
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西(xi)湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
正午时来到溪边却听不见山(shan)寺的钟声。
为寻幽静,半夜上四明山,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意(yi)中之人在何处?就在水边那一头。
干枯的庄稼绿色新。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋(wu)瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细(xi)腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
56. 是:如此,象这个样子。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。