译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花(hua)儿凋零(ling)人死去,花儿人儿两不知!
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡(dang)平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
其二:
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让(rang)他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
夜半醒来听到了浓(nong)重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪(xi)西边依稀的菜园。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美(mei)女不好。
颗粒饱满生机旺。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
17.亦:也
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。