译文
西岳高耸似一位德高望重的(de)老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙(qiang)壁上(shang);只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我(wo)却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把(ba)恶事称道。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
一同去采药,
睡梦中柔声细语吐字不清,
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
注释
残醉:酒后残存的醉意。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
25.其言:推究她所说的话。