译文
回想往昔,奢华淫逸的(de)生活无休止地互相竞逐,感叹“门外(wai)韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎(lie)取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心(xin)(xin)的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
思君念君想赠什么?献书论政(zheng)是我初衷。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。
⑴叶:一作“树”。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
34.致命:上报。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。