译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
洞庭湖水连(lian)天九疑(yi)山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句(ju)为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时(shi)传出老猿的啼声。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正(zheng)让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼(long)罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
注释
⒄葵:借为“揆”,度量。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
验:检验
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
窟,洞。
④ 谕:告诉,传告。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。