译文
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老(lao)的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险(xian)阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘(pai)徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高(gao)山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒(nu),掀起波浪;你这次乘(cheng)着扁舟离去,何时才能回还?
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮(zhuang)丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
穿的吃的需要自(zi)己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
注释
(4)遍身:全身上下。罗绮:丝织品的统称。罗,素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮,有花纹或者图案的丝织品。在诗中,指丝绸做的衣服。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
(23)遂(suì):于是,就。
⑴隰(xí):低湿的地方。阿(ē):通“婀”,美。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
(86)犹:好像。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
大:浩大。