译文
君王不考察这盛大的(de)(de)美德,长期受难而愁苦不尽。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
天空明月隐(yin)蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿(lv)的枫林。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
从此李白之名震(zhen)动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任(ren)翰林;
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
〔17〕东都破:指安禄山占洛阳。安于公元755年(天宝十四载)旧历十二月占洛阳,此是约言之。过:指安禄山叛军沿途的所造成的破坏。供顿:即供应。
151、盈室:满屋。
走:逃跑。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。