译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
有情之人(ren)都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
心里不安,多次地探问(wen)夜漏几何?
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪(hao)门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干(gan)草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟(jing)仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此(ci)素衣红佩巾,可娱可相爱。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动(dong)炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
199.逢:迎。雉:野鸡。史载交趾之南,有越裳国,周公居摄,越裳国来献白雉。昭王德衰,不能使越裳国复献白雉,故欲亲往迎取之。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。