译文
去砍伐野竹(zhu),连接起来制成弓;
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而(er)来。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行(xing)宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
讨伐董卓的各路(lu)军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
美妙(miao)地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。