译文
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
绵绵的江水有(you)三千里长,家书有十五行那么长。
丝绸的被子(zi)无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她(ta)在哪儿(er)呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
借问章台的柳啊,过去(qu)你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗(zong)开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
千钟:饮酒千杯。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
(17)得:能够。