译文
合欢花尚且知道朝(chao)开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
你我(wo)的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝(xiao)章加以讥讽评论。总的说来孝章是一(yi)个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
其二:
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若(ruo)即若离的态度呢?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。
⑤生小:自小,从小时候起。
纷然:众多繁忙的意思。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!