译文
不要想身外(wai)无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地(di)但毕竟不是故乡金谷铜驼。
山峦沟(gou)壑清净秀美要尽情地赏玩。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
人生好(hao)像(xiang)旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊(diao)胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让(rang)开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应(ying),看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
注释
⑷霜条:经霜的树枝条。
(16)居:相处。
⑤张皇:张大、扩大。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。