译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如(ru)的名赋,这(zhe)一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得(de)意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽(hu)的坐了起来。
日月星辰归位,秦王造福一方。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子(zi)的搀扶(才能不跌倒(dao))。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣(sheng)贤也无法预期。
注释
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
⑶列圣:前几位皇帝。
(1)江国:江河纵横的地方。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
9.川:平原。