译文
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将(jiang)东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事(shi),而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路(lu)顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
风清月朗自是一个迷人的夜(ye)晚,可这优美的山川不是自己的家园。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
近年来做(zuo)官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
忽然醒木一拍,各种声响(xiang)全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
⑫个:语助词,相当于“的”。
⑷当风:正对着风。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑸黄犊(dú):小牛。