译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
那里五谷不能好好生长,只有(you)丛丛茅草可充食物。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
国家(jia)需要有作为之君。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
骏马啊(a)应当向哪儿归依?
在咸阳桥上遇(yu)雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
一旦成为贬谪之人,就(jiu)像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
注释
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
⑷比来:近来
门下生:指学舍里的学生。