译文
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一(yi)战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人(ren)们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方(fang)向失声痛哭,日夜(ye)盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
装满一肚子诗书,博古通今。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德(de)政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷(fen)纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进(jin)献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻(chi)辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
65、峻:长。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
(11)门官:国君的卫士。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。