译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
现在我才回想起江南的好处来,当(dang)时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍(reng)怨恨蓝溪。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去(qu),空余自己独身一人。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰(zhang)善良的人。”
何时才能够再次登临——
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
国(guo)有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
实:指俸禄。
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
⑶洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。