译文
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖(nuan)的群(qun)雁,各自有着谋取稻梁的术算。
青春的日子十分(fen)容易逝(shi)去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙(sha)沙作响了。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
羡慕隐士已有所托,
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
万乘之尊出入宜谨慎,应(ying)该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
跂乌落魄,是为那般?
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
10.稍:逐渐地,渐渐地。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。