译文
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在(zai)城的正南门。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超(chao)过漫长的十(shi)二年。心中思念故(gu)(gu)乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又(you)长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气(qi)概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
⑸红裙:红色裙子,亦指美女。妒杀:让……嫉妒而死。
开河:《续资治通鉴》记载:“至正十年(1330)十二月,右丞相托克托(即托托)慨然有志于事功。时河决五年不能塞……托克托请躬任其事,帝嘉纳之。……命贾鲁以工部尚书为总治河防使,发汴梁、大名等十三路民十五万,庐州等戍十八翼军二万,自黄陵冈南达白茅,放于黄固、哈齐等国。又自黄陵至杨村,合于故道,凡二百八十里有奇。”又《草木子》云:“朝廷所降食钱,官吏多不尽支放,河夫多怨。”