译文
突然想起老范,他正隐居在城北的(de)田园养身修性,烦他去。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
在这苍茫的洞庭湖(hu)岸边,你我相傍分别系着小舟。
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有(you)大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效(xiao),还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
洞庭湖水连天九疑山(shan)高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
养蚕女在前(qian)面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈(qu)原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回(hui)还啊?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差(cha)宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
絮絮:连续不断地说话。
答:文中"大道"就是指治理社会的最高准则,其治理的效果就是国泰民安的理想状态。 "大同"可以理解为儒家的理想社会或是人类社会的最高阶段。 "大道"和"大同"都是当时人们头脑中的理想境界,两个词中带有明显的理想色彩,寄托着人们对未来生活的美好向往。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
⑥散:一作“衬”,送。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。