译文
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
夕阳越过了西边的(de)山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
记得(de)与小苹初次(ci)相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横(heng)交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜(xie),小小的花(hua)枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
满腹离愁又被晚钟勾起。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
请任意选择素蔬荤腥。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻(zu)止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
针药虽痛苦(ku)常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
⒀何所值:值什么钱?
〔63〕去来:走了以后。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。