译文
南北形成狭长地势，长出地方有几何？
横江的铁锁链，已经深深地埋于江底；豪壮的气概，也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉，这时的天空是那样的明净，月光毫无遮(zhe)拦地洒满秦淮河上。
孟子的母(mu)亲，世人称她孟母。过去孟子小时候，居住的地方离墓地很近，孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说：“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁，孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想：“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说：“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜，并顺流上达流水尽头。
轻歌曼舞多合拍，管弦旋律尽传神，君王终日(ri)观看，却百看不厌。
天幕上轻云在缓慢地移动，月亮时而被遮住，时而又露了出来。
豺狼在城称帝，龙种却流落荒野，
京城道路上，白雪撒(sa)如盐。
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦？恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
涧水吞没了采樵的小路，美丽的山花醉倚在药栏。
魂啊归来吧！
一对对燕子，你们什么时候飞回来的？小河两岸的桃树枝(zhi)条浸在水里，鲜红的桃花已经开放。
大家聚集在一起共同庆(qing)祝新年的到来，笑语喧哗，十分热闹，红岩村的年青同志送来梅花，更增添了节日气氛。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭，别离的苦恨，什么时候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
巫阳回答说：
子城的西北角上，矮墙毁坏，长着茂密的野草，一片荒秽，我于是就地建造小竹楼两间，与月波楼相接连。登上竹楼，远眺可以尽览山色，平视可以将江滩、碧(bi)波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象，实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨，人在楼中如听到瀑布声；冬天遇到大雪飘零也很相宜，好像碎琼乱玉的敲击声；这里适宜弹琴，琴声清虚和畅；这里适宜吟诗，诗的韵味清雅绝妙；这里适宜下棋，棋子声丁丁动听，这里适宜投壶，箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
五更时惆怅苦闷又回到我心上，仍是孤灯一盏照着这片片落花。
谁知道有几人湮没无闻，有几人名垂青史呢。
注释
157.课：比试。
7.紫冥：高空。
（17）寡悔：很少有懊悔，意为很少做错事。即为人谨慎小心。
3. 客：即指冯著。
[28]偭（miǎn）：面向。蟂獭（xiāotǎ）：水獭一类的动物。从：跟随。虾（há）：蛤蟆。蛭（zhì）：水蛭，蚂蟥一类。螾：同“蚓”，蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居，不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
①东君：司春之神。
27.好取：愿将。
⑿膳宰：即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩（xì）：活的牲畜。