译文
鲁阳有什么德行,竟(jing)能挥戈驻日?
战乱过后田园荒芜(wu)寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕(lv)缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
亭中有龟形碑座(zuo),壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我(wo),而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
荆轲去后,壮士多被摧残。
注释
期:约定
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
(11)被:通“披”。指穿。
深:很长。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
⑴海榴:即石榴。
⑪爵:饮酒器。