译文
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁(jin)思(si)念(nian)起自己的家乡。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
天山下了一(yi)场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷(leng)。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流(liu)而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
我的脸蜡黄,没有一点光泽(ze),哪知道人世间的什么荣华富贵。
注释
⑴飒飒:形容风声。
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑥鲛珠;指眼泪。
⑿缆:系船用的绳子。
4、掇:抓取。