译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
赵、燕(yan)两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故(gu)乡洛阳。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当(dang)干粮。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
年纪轻轻就离别了家(jia)乡,到边塞显(xian)身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
据说边境又(you)有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学(xue)汉学一样,语言朦胧不清。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧(jiu)苍劲葱茏,等待着我的归来。
注释
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
⑻斜行:倾斜的行列。
⑺植:倚。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
57.四方之门:昆仑山四面的门。