译文
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边(bian)塞的秋天里,一(yi)只孤雁正在鸣叫。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神(shen)赫赫称雄。
不象银不似水月华把窗户映得(de)寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自(zi)以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
到如今年纪老没了筋力,
魂魄归来吧!
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听(ting)见几回?
武帝(di)已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨(yu)飒风中将随著秋草般的凋谢。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
(79)川:平野。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。