译文
我清晨从长安出(chu)发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的(de)山水(shui)明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响(xiang),五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
马(ma)儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我的心魂(hun)早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
神女(nv)女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北(bei)上了吗?
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
鞍(an)马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
注释
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
相辅而行:互相协助进行。
烟中:烟雾缭绕之中。
(3)奠——祭献。
委:堆积。