译文
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都(du)置之不理,只顾畅饮开怀。
这美丽的(de)人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而(er)已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
这个念头已经有了好多(duo)年,今天才算把这件大事办完。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官(guan)吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡(gong)蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪(na)里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
但(dan)现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原(yuan)之行只好无功而返。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
宫沟:皇宫之逆沟。
宫烛分烟:韩翃《寒食》诗:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”。
92.挐(ru2如):掺杂。黄梁:黄小米。
⑽吊:悬挂。
明日:即上文“旦日”的后一天。