译文
少年时尚不(bu)知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
高大的城墙(qiang)实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
庭院很深(shen)很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
莫要笑话满头(tou)白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换(huan)盏。人生万事,何似对酒当歌?
荆(jing)轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之(zhi)惊飞四散哀鸣连连。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会(hui)同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺(shun)应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
假舆(yú)
注释
(24)耸:因惊动而跃起。
25.其言:推究她所说的话。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
⑻渚:小洲,水中小块陆地。
致酒:劝酒。
(18)书:书法。