译文
山上有茂盛的(de)扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一(yi)般。
反复沉吟,双足为(wei)之踯躅不前,被佳人(ren)深沉的曲调所感动。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
人世间的欢乐也是像梦中的幻境(jing)这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
(二)
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
18、蛮笺:蜀纸笺。
⑿服黄金、吞白玉:道教认为服食金玉可以长寿。《抱朴子·内篇·仙药》:“《玉经》曰:服金者寿如金,服玉者寿如玉。”
⑧懿德:美德。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
无恙:没有生病。
①在陈:语出《论语》“在陈绝粮”,后人以“在陈”作为绝粮的代称。