译文
你(ni)看啊!淮南游侠的少年郎,白天(tian)游猎晚上(shang)掷骰。他们(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
你大(da)哥外出远行,大嫂你别跟(gen)陌生人说话。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
注释
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
9.已:停止。
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
⑸云:指雾气、烟霭。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。