译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
头发遮宽额,两耳似白玉。
跟随丞相,游春观景(jing),登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
(他(ta)见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
京城道路上,白雪撒如盐。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知(zhi)遇之恩,七十岁老人别无所求。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自(zi)动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨(yuan)愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
中济:渡到河中央。
天资刚劲:生性刚直
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
节:兵符,传达命令的符节。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”