译文
我没来(lai)得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上(shang)天(tian)将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知(zhi)说了些什么。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传(chuan)鸣。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方(fang)。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
御(yu)园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。