译文
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
妇女温柔又娇媚,
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
马毛挂(gua)着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写(xie)檄文砚墨也冻凝。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像(xiang)万壑鸣雷(lei)一般(ban)。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事(shi),与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
啊,处处都寻见
捉尽妖魔,全给打进地狱;
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒(xing),但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
⒂挂冠:辞官归隐。
⑺直教:竟使。许:随从。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。