译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
你看这(zhe)黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
像冬眠的动物争相在上面安家(jia)。
有个商人从(cong)大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠(you)扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
简狄(di)深居九(jiu)层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
到如今年纪老没了筋力,
她们的脸就(jiu)像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
⑻无时:没有一定的时间,即随时。叩(kòu)门:敲门。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。