译文
仕进的路已绝,不如回头(tou)返故乡去剪来草过日子罢了。
在亭子里能看到(dao)长江南北上百里、东西(xi)三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地(di)欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建(jian)国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养(yang)精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险(xian)恶还不如早早地把家还。
注释
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
25.鱼龙:泛指水族。寂寞:是指入秋之后,水族潜伏,不在波面活动。《水经注》:“鱼龙以秋冬为夜。”相传龙以秋为夜,秋分之后,潜于深渊。
⑵东风:代指春天。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。