译文
世上有透光镜,镜背(bei)面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子(zi)承(cheng)受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都(du)是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想(xiang)来古人自有特殊的制作方法。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千(qian)余里。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎(li)莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
注释
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
[24]巳矣:“算了吧”之意。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
途:道路。
孤:幼年丧失父母。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。