译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无(wu)情,又在西斜的太阳之外。
霜蹄骏马蹴踏在长(chang)楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
秋天夜晚的南湖(hu)水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
冠(guan)盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
我要(yao)把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
注释
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
[32]灰丝:指虫丝。