译文
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河(he)被晒干?
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
天鹅飞(fei)向天空,一下能飞数千里(li)(高(gao))。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧(ba),任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
⑹未夕:还未到黄昏。阴:天色昏暗。
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。
烈风:大而猛的风。休:停息。
⑺羌管(qiāng):即羌笛,羌族之簧管乐器。这里泛指乐器。弄:吹奏。
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。