译文
荷花落尽(jin),香气消散,荷叶凋零,深秋的(de)(de)西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见(jian)江水东流。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
远处的岸边有小船三两只,淅(xi)淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
曾(zeng)听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜(ye)夜不停地奔流。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝(si)丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
注释
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
331、樧(shā):茱萸。
96、备体:具备至人之德。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
15.熟:仔细。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。